... Он, видимо, всю свою философию черпает из сборников мудрых мыслей. Если бы он читал Марка Аврелия и понимал его, он бы давно закончил это расследование.
Пояснение к цитате:
Доктор Лектер рассуждает о таком понятии, как внимательность.
Жизнь слишком скользкая штука, чтобы судить о ней по книгам.
Император Марк Аврелий призывал к простоте. Первый его принцип: о любом предмете прежде всего спроси, что он являет собой, каково его строение, какова его причинная сущность.
Пояснение к цитате:
Доктор Лектер рассуждает о том, что немногие полицейские обладают способностью проницательно мыслить, и о том, что нынешнее поколение вообще не умеет читать.
Полиция не так умна и опытна. Полицейские привыкли иметь дело с преступниками. Они используют кандалы и наручники. Кандалы и наручники открываются ключом.
... Вы чувствуете, как от него пахнет? Специфический запах пота, напоминающий козлиный. Запомните: это запах, характерный для шизофрении.
— Время повернулось вспять, и чашку я разбил в твоём мире. Понимаешь? Для всех нас появилось место. Я хотел удивить тебя. А ты... Ты хотел удивить меня. Я дал тебе узнать МЕНЯ. Удивить меня. Я преподнёс тебе редкий дар/редкую возможность. Но ты не захотел принять его. Ты захотел забрать мою Жизнь. нет... Мою СВОБОДУ. Заключить меня в тюремную камеру. Ты думаешь, что можешь изменить меня, как я изменил тебя?
— Я уже это сделал.
— Судтба и обстоятельства — то, из за чего разбиваются наши чашки. Я ПРОЩАЮ ТЕБЯ, УИЛЛ. Простишь ли ты меня?