Мусо Сосэки – цитаты

3 цитаты
Мусо Сосэки

Мусо Сосэки (1275(1275) — 20 октября 1351) — японский поэт, каллиграф, мастер садового искусства, монах-наставник школы риндзай-дзэн. Был одной из наиболее значительных фигур в культуре и религии эпохи Камакура и одним из виднейших творцов культуры годзан бунка.

Также известен под титулом Мусо-кокуси (夢窓国師, Мусо-наставник государства), присвоенным ему императором Го-Дайго. Это одно из его семи почётных имён, дарованных различными императорами, среди них также имена Сёкаку-кокуси (正覚国師) и Синсю-кокуси (心宗国師). Благодаря этим семи титулам его также называли Нанатё-тэйси, «Наставник семи императоров» (七朝帝師).
Род деятельности: 
поэт, писатель, монах
Дата смерти: 
20.10.1351

У бродяги всю жизнь нет никакого имущества:
Облака в горах и луна в ручье — всё его достояние.
Пойти ли на запад, или на восток — ему всё едино.
При этом он всегда в пути, но в то же время и дома.

Пояснение к цитате: 

Перевод А.М. Кабанова.

грустные цитаты

Громоздятся вершины — на них и пылинка не сядет.
Текут ручьи и потоки, но нет в них и капли воды.
Лишь иногда, когда в небе ночном ветер гонит луну,
Этот человек может себе позволить эти забавы.

Пояснение к цитате: 

Перевод А.М. Кабанова.
Примечание: В XIV веке при дзэнских храмах стали популярными декоративные пейзажные сады, в том числе и «сухие», где песок символизировал собой воду. Сам Мусо был выдающимся мастером по разбивке декоративных садов.

красивые цитаты
Нет вашей любимой цитаты из "Мусо Сосэки"?