Marrok

7 цитат
Marrok
Страна: 
Австрия
Год основания: 
1999
Жанр: 
Альтернатива, Поп, classicmetal

I am well acquainted with villains that live in my head,
They beg me to write them so they"ll never die when I am dead.
And I've grown familiar with villains that live in my head,
They beg me to write them so I"ll never die when I am dead.

Я прекрасно знаком со всеми злодеями, которые живут в моей голове,
Они умоляют меня написать о них — так они никогда не умрут, даже если меня не станет.
Я уже привык к злодеям, которые живут в моей голове,
Они умоляют меня написать о них — так они никогда не умрут даже если меня не станет.

And all the kids cried out, "Please stop, you"re scaring me"
I can't help this awful energy.
God damn right, you should be scared of me,
Who is in control?

И все дети кричат: «Пожалуйста, хватит, вы меня пугаете!»
Я во власти этой ужасной энергии.
Все правильно, черт возьми, ты должен бояться меня,
У кого сейчас власть?

Forcing the death
To kill the pain that is ruling the land
Destroying existences built on quick sand
That’s what they wanna do

Принуждение к смерти,
Чтобы убить боль, которая управляет землей.
Уничтожение существования, построенного на быстром песке,
Вот что они хотят сделать.

The final days on earth have come at last
The time is flying by so fast
The sky is glistening in an eerie grey
There’s no escape and there’s no other way

Наконец наступили последние дни на земле,
Время летит так быстро.
Небо сверкает в жутком сером,
Нет спасения, нет другого пути.