Кармен

Срывались с уст тебе проклятья, но я призывал любви объятья, скажи, зачем судьба моя, Кармен, с тобою нас свела?! Ты мой восторг, мое мученье, ты озарила счастьем жизнь мою!

Похожие цитаты

О боже, как я долго ждал весну
и солнце на камнях!
Как белыми ночами тосковал
по зелени в садах!

Зачем брожу и что ищу? – Светло
и в поздний час.
А в глиняных горшках цветут цветы
в домах у нас...

О идол города, ты все мне дал сполна,
ты озарил меня
стальным сияньем каменных громад
потоками огня...

Пояснение к цитате: 

Перевод А. Кленова.

Суть одержимости не в войнах, как склонны считать некоторые, и не в великих событиях. У нее иной масштаб, и она очень редко дает о себе знать открыто, редко вторгается в души, в плоть и кровь. Нет, я видел эту одержимость в мелочах, в бессмысленных, банальных ссорах, в непонимании, в грубых и оскорбительных словах, порой срывающихся с уст близких друзей. А иногда и с уст возлюбленных. Ну ладно, нам незачем призывать сатану, чтобы началась война, мы сами начинаем ее, сами...