Синьор, не тратьте ваших юных лет
На беспокойный труд погони страстной
За славой и почётом по опасной
Стезе отличий всяких и побед.
Исполните любви благой совет:
Давайте жить четой во всём согласной
В долине этой тихой и прекрасной,
Покуда нам сияет солнца свет.
Плоды честолюбивых всех усилий
Всегда горьки. И слава и почёт
Навек забудутся в сырой могиле.
А тут, средь птиц, чей звонкий хор поёт
Хвалу любви, мы радостно бы жили,
Сбирая розы и плоды весь год.
Пояснение к цитате:
Перевод: Новелла Николаевна Матвеева.
