Наоми Вуд. Миссис Хемингуэй

Файф кладет трубку, допивает мартини. Потом тщательно высасывает оливку и плюет косточку в бокал. Вот на что похожа её страсть к Эрнесту: она хочет, чтобы он всецело принадлежал ей. До самой косточки.

Похожие цитаты

Перемыть все косточки.

Пояснение к цитате: 
В старину считалось, что умерший человек, отягощенный множеством грехов, превращается в нежить. И, чтобы не дать этому случиться, через некоторое время покойников выкапывали, а их кости промывали чистой водой. Именно эта старая форма и явилась основой для образования слова "костить, ругать". Теперь выражение имеет значение "сплетничать".