— На этой неделе мне везет. <...>
— А как же тот велосипедист, которого ты сбила?
— Я же говорю, мне везет!
=================================
— На этой неделе у меня такая благоприятная карма! <...>
— Да? А как насчет того велосипедиста, которого ты сбила?
— Я же не о его карме говорю!
Когда становится совсем невмоготу, убираю гармошку и берусь за индийские сказки. Я часто их перечитываю. Очень успокаивающее занятие. Больше всего мне в них импонируют законы Кармы. «Тот, кто в этой жизни обидел осла, в следующей сам станет ослом». Не говоря уже о коровах. Очень справедливая система. Вот только чем глубже вникаешь, тем интереснее: кого же в прошлой жизни обидел ты?
Такое ощущение, что меня наказывают. А я даже не знаю, что натворила.
Как говорил Конфуций: карма — злая ссука.
Перевод: Дмитрий «Goblin» Пучков.
Верховный септон некогда говорил мне, что тот, кто грешит, должен и страдать. Если он прав... лорд Эддард, скажите мне тогда, почему, когда вы, знатные лорды, играете в престолы, больше всех страдают невинные?
разговор Вариса с Недом Старком в темнице
— Дурная карма не имеет срока годности.
— Как раз имеет. Согласно традиционным буддийским учениям. Я на это рассчитываю.
Мы получаем от жизни то, на что сами напрашиваемся.
Вам может встретиться очень хороший человек, которому очень тяжело, и вы — сторонний наблюдатель — можете подумать, что это несправедливо, что такой хороший человек так страдает, или же что этот человек расплачивается за чрезвычайно тяжелую карму. Но вы можете ошибаться. Откуда вы знаете, что человек этот терпит боль и страдания не для того, чтобы понять, каким образом можно отвести эти боль и страдания от тех, кто придет вслед за ним? Не думайте, что это всегда расплата за плохую карму. Это может быть накоплением хорошей кармы.
Результаты наших действий могут быть отсроченными, но они непременно проявятся. Добрые поступки будут вознаграждены, дурные – наказаны.