Ранма Саотомэ — парень шестнадцати лет от роду. Незадолго до начала повествования его отец Гэнма, мастер боевых искусств, взял его с собой на тренировочное путешествие в Китай, с тем, чтобы сделать из него настоящего мужчину, достойного наследника Школы Универсальных Боевых Искусств. Во время своего путешествия они попадают в Долину проклятых источников, где Ранма случайно падает в Источник утонувшей девушки, а Гэнма — в Источник утонувшей панды. Теперь, если их облить холодной водой, то Ранма превращается в девушку, а Гэнма — в панду. Горячая вода возвращает им прежний облик.
— По-моему, снаряды нужно было ловить…
— Знаю. Попробую с лентой.
— По-моему, ты не должна в ней запутываться.
— Заткнись.
— По-моему, обруч не должен ломаться.
— А-а-а! Не могу больше!
— По-моему, тебе… очень не хватает грации.
— Скажу тебе одну вешь: Куно-сэмпай очень силён, если дерётся всерьёз!
— Я тоже скажу тебе одну вещь: эти трусы в горошек тебе не идут!
— Сейчас договоришься у меня! Вот возьму и поцелую!
— Ах, так? Ну, давай, попробуй!
— Х-хорошо, только глаза закрой.
[Акане закрывает глаза].
— Н-ну… Просто это… это нужно делать с тем, кто тебе действительно нравится…
— По-понятно. То есть, я тебе не нравлюсь.
— Я не это имел в виду! Е… если ты не против… я…
— НУ, ВСЕ! «Поцелую, не поцелую» — решайте уже! Нам всю ночь, что ли сидеть и ждать?
— Видно, нос еще не дорос.
[указывает на надпись «идиёт» на лбу]: Он даже не умеет правильно писать! Это слово пишется так: «идеот».
— Неа, так: «идиот».
— Я презираю тебя.
— Я так рада.