Я хочу Беббанбург. Это все, что я когда-либо хотел. Я заберу туда своих детей, выращу их и никогда оттуда не уйду.
Хэстен предлагает Утреду сделаться королем какой-нибудь земли, но Утреду нужен лишь Беббанбург
Я хочу Беббанбург. Это все, что я когда-либо хотел. Я заберу туда своих детей, выращу их и никогда оттуда не уйду.
Хэстен предлагает Утреду сделаться королем какой-нибудь земли, но Утреду нужен лишь Беббанбург
Он, как и я, верил в судьбу — эту веру разделяют все религии, хотя разница между мной и Альфредом состояла в том, что король верил: судьба есть движение вперед. Он хотел улучшить мир, в то время как я не верю и никогда не верил, что мы можем его улучшить. Мы просто выживаем, пока мир соскальзывает в хаос.
Мы ищем будущее. Смотрим в туман и надеемся увидеть вехи, которые придадут смысл нашей судьбе. Всю свою жизнь я пытался понять прошлое, потому что оно было таким славным. Мы видим остатки этой славы по всей Британии. Видим огромные мраморные дома, сделанные римлянами, мы путешествуем по дорогам, которые они проложили, по мостам, которые они построили, и все это медленно исчезает. Мрамор трескается на морозе, стены рушатся.
— Ты моя дочь?
— О да, господин.
— Я так и думал. У меня получаются хорошенькие дочери и отличные сыновья.
Рагнар и одна из его незаконнорожденных дочерей
— Рагнар объявит себя королем?
— Он этого не говорит.
— А тебе бы этого хотелось?
— Я хочу, чтобы Рагнар нашёл свою судьбу.
— Он сошел с ума. Безумен и счастлив.
— Это лучше, чем быть безумным и несчастным.
— За ним присматривают священники, но он не ест. Гутред швыряется едой в стены и заявляет, что он Соломон.
— Значит, он все еще христианин?
— Гутред поклоняется всем богам. На всякий случай.
Я думал, что ты погиб. Но потом мне пришло в голову, что боги еще не жаждут оказаться в твоей жалкой компании.
Утреду
— Ты выглядишь старше. Старше и куда уродливей.
— Значит, я стал больше походить на тебя.
Секрет хождения по веслам заключается в том, чтобы делать это быстро, но не настолько быстро, чтобы это выглядело паническим бегом.
Тогда ярл Рагнар пробежал по веслам
Речь о Харальде Кровавые Волосы - любовнике Скади