Номер мотеля был пуст. Она ушла.
Примечательно расстояние между обычными предметами и между событиями. Тед мгновенно увидел стены, ковер, кровать, два стула, кофейный столик, комод и пепельницу с окурками. Расстояние между всеми этими вещами было огромно. От тогда до теперь – много световых лет.
Из рассказа "Мари вокруг пальца"
Поразительно: иногда получается вот такая [прекрасная] женщина, а у всех остальных – ну, у большинства остальных – нет ничего или почти ничего.»
Из рассказа "Мари вокруг пальца"
Жизнь добра столько, сколько ей позволяешь.
Из рассказа "Услуга Дону"
Я всегда сплю до полудня. В этом секрет моего успешного существования.
Из рассказа "Услуга Дону"
– ... В общем, ты знала, что Лилли я любил. Знала, даже пока я жил с тобой. У нас с ней – взаимопонимание.
– Но ты же говорил, что она тебя убивает!
– Для пущего эффекта. Люди разбегаются и сходятся все время. Таков процесс.
Из рассказа "Услуга Дону"
Из рассказа "Холодная ночь"
Их так много, тех, кто называет себя поэтами. Но у них нет ни образования, ни чувства к собственному ремеслу. Дикари захватили замок. Нет мастерства, нет неравнодушия – они требуют одного: чтобы их приняли. К тому же все эти новые поэты явно восхищаются лишь друг другом. Меня это тревожит, и я об этом говорила со множеством своих друзей-поэтов. Молодой поэт вроде бы считает, будто ему нужны лишь пишущая машинка да несколько листков бумаги. Они не готовы, у них вообще нет никакой подготовки.
Из рассказа "Птица на взлете"
Возраст? ... Женщина вольна не отвечать на этот вопрос. Просто напишите, что я женщина без возраста.
Из рассказа "Птица на взлете"
У нас в обществе интересные места в основном либо незаконны, либо очень дороги.
Из рассказа "Пиво в баре на углу"
Телефонные счета, Пол, иногда очень расстраивают. Ты б лучше не выходил на связь, когда надираешься.
Из рассказа "Гарри Энн Лэндерз"
– Ты, Макс, хороший писатель, но отнюдь не бабник.
– Считаешь, у хорошего бабника все бы получилось?
– Само собой. Хороший бабник видит, как все ее гамбиты парировать правильной реакцией. А каждая правильная реакция направляет беседу в новое русло, пока баба у бабника не загнана в угол – или, точнее, не лежит на спине.
– И как мне научиться?
– Такому не научишься. Это инстинкт. Тут надо понимать, что женщина на самом деле хочет тебе сказать, когда что-то говорит. Этому не научишь.
Из рассказа "Паук"
Гениальность, вероятно, — это способность говорить глубокое просто.
Из рассказа "Как напечатать свою книгу"