Второй роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии — за «Сон №9» и за «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски). Двадцатилетний Эйдзи Миякэ приезжает со своего крошечного островка в Токио, снедаемый одной навязчивой идеей — найти отца, которого не видел никогда в жизни.
Будни Эйдзи неуловимо перемешаны с фантазиями и снами, он листает дневники человека-торпеды, встречает безжалостную якудзу, Джона Леннона и бога грома. То ли простое невезение, то ли незримая рука судьбы ведет Эйдзи от злоключения к злоключению, от работы в бюро находок — в кулуары эксклюзивного клуба «Пиковая дама», от невольного участия в мафиозных разборках — к первой любви… «Головокружительная смесь триллера, трагедии, сказочной притчи, видеоигр и портрета современной неспокойной Японии. Достойнейший кандидат на Букера» (Guardian). Перевод публикуется в новой редакции.
Намного легче похоронить действительность, чем избавиться от грёз.
Я был влюблён. Или, может, страдал душевной болезнью. Это одно и то же.
Вещи видятся нам не такими какими они есть, они видятся нам такими, каковы есть мы.
Когда соберешься замуж, выбирай мужа так, чтобы его мечты точно совпадали по размеру с твоими.
Мы получаем именно те кошмары, которых заслуживаем.
Сны — это берега, в которых океан сущностей обретает твердь формы. Пляжи, по которым «когда-нибудь-будет», «однажды-было» и «не-будет-никогда» могут прогуливаться среди «ныне-есть».
Времени нужна точка отсчёта, чтобы оно имело смысл.
Надо быть честным. Солжешь один раз, и доверия к тебе уже не будет.
- 1
- 2
Нет вашей любимой цитаты из "Дэвид Митчелл. Сон №9"? Добавить цитату