Джеймс Фенимор Купер. Следопыт, или на берегах Онтарио

48 цитат

В предпоследнем по порядку написания романе пенталогии о Натаниэле Бампо "Следопыт" (1840) великого американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789-1851) действие происходит в конце 50-х гг.

XVIII в. во время франко-индейской войны на побережье североамериканского озера Онтарио. Сорокалетний Следопыт, вместе со своим другом Чингачгуком помогающий англичанам в противостоянии с французами и союзными им индейцами, предстает перед читателями в качестве романтического героя, безнадежно влюбленного в дочь своего старого знакомого, сержанта Дунхема. Благородный отказ Следопыта от обещанной ему в жены, но влюбленной в другого Мэйбл делает понятнее причины дальнейших событий, произошедших в судьбе Натти и описанных в "Пионерах" и "Прерии", его бродячего, одинокого образа жизни, который он ведет до конца своих дней. В книге впервые полностью воспроизведен цикл иллюстраций выдающегося британского художника Чарльза Эдмунда Брока (1870-1932) из лондонского издания 1903 г.

... Когда переход в мир иной совершается в минуты спокойных раздумий, он пробуждает в нас мысли о нетленном и непреходящем, сожаления о прошлом вместе с сомнениями и гаданиями о том, что нас ждёт впереди.

Есть люди, которые воображают, будто некоторые сомнения и неопределённость придают больше прелести любви, но я думаю иначе: чем проще слова, тем скорее они доходят до сердца.

Но иной раз в офицерской палатке найдёшь не больше счастья, нежели в простом шалаше; и хотя дом офицера нарядней солдатских казарм, но и там, за закрытыми дверями, случаются семейные раздоры между мужем и женой.

Леса никогда не бывают безмолвны для тех, кто понимает их язык <...> а что касается разговоров, то умей только различать голоса леса, и ты услышишь немало разумных и поучительных речей.

Нет вашей любимой цитаты из "Джеймс Фенимор Купер. Следопыт, или на берегах Онтарио"?