Франсуаза Саган. Синяки на душе

Выражение лица у меня не невинное — скорее, пустое.

Наглухо застёгнутые воротнички были их единственными спасителями.

В самом деле, куда удобнее, когда кто-то смотрит за тобой, даже если этот кто-то — что бы она там ни говорила — ещё больший раб, чем ты сам.

Оба они — пара никчемных добряков в этом городе — чужом, гнетущем и равнодушном к обаянию и прелестям.

У меня было время для всего и у меня не было времени ни для чего. Не так уж плохо.

Под прикрытием такого идеального алиби, как несчастный случай, не впасть бы только в состояние беззаботности, счастливой прострации.

Конформизм и снобизм спят в глубине каждой постели...

Всё мне интересно, всё меня забавляет или огорчает, в зависимости от обстоятельств.

... все те, кого называют «человек афиши» ... на самом деле, да будет мне позволено произнести эти слова, в них больше афиши, чем человека.

Надо ясно понять и заранее представить себе жизнь, когда всегда и все вместе: в постели и в течение целого дня, во время безумных порывов или их полного отсутствия, в тени и на солнце, когда пришло отчаяние или когда вы просто сидите за столом. Если этого не понять, будет очень скверно. Всё вот это. То немногое, что мы можем сделать в этой жизни..., — это хорошо подумать, прежде чем разделить её с кем-нибудь.

... как безжалостна судьба хищника!

Это смешно пытаться наглядно объяснить, что существуют некие силы, скрещение потоков сил и потоков слабостей, но если это можно просто описать, тогда всё относительно безобидно.

Точно так же некрасивые женщины без умолку болтают, пытаясь отвлечь внимание окружающих от своей внешности.

Короче, они не были похожи на остальных; в общем, они были опасны, а значит, притягательны.

... не так уж сладка жизнь у этих созданий с полуободранной шкурой, которые называются людьми.

Мудрость состоит в том, чтобы сосредоточить своё внимание на плотских удовольствиях — есть, переваривать пищу, заниматься любовью, валяться на солнышке. Ничего лучшего да и просто сравнимого с этим на земле не существует, — ничего, кроме отпущенного нам срока бытия, ничего, кроме возможности дышать, ощущать себя живым и осознавать это.