Генрих Бёлль. Час ожидания

— Неужели там не чувствовалось войны? Ни в чем?
— Ни в чем. Только слышал о ней. Иногда читал какие-то сводки в газете. Впрочем мало. Голод... бомбежки... убийства... было видно, что война распространяется как эпидемия. Только эта эпидемия свирепствовала далеко-далеко... Нам она была не страшна. Вот быки — это да! Цены на рогатый скот росли, даже кукуруза стала чего-то стоить. Ведь до войны на нее не было никакого спроса, да что кукуруза, и кожа и солома — все приносило доллары.

— Знаете ли вы, что значит быть богатым, богатым на протяжении полутора веков, вечно богатым? Это как цвет кожи, от которого нельзя избавиться.
— Нет, не знаю. Я только знаю, что значит быть бедным, вечно бедным.