Разговор о боевых отравляющих веществах возник как-то сам по себе, после того, как Ремарк помянул весьма актуальную на период нашей встречи войну во Вьетнаме, назвав преступным как применение напалма, так и применение agent orange. Он сказал:
— Кто сбросил атомную бомбу, у того уже нет больше внутренних тормозов.
Пояснение к цитате:
Agent orange - ядохимикат для уничтожения растительности.