Терри Пратчетт. Дело табак

Радость и надежду, которые источал Фини, можно было разливать в бутылки и продавать отчаявшимся.

Нет в мире существ, жалких настолько, чтобы никто о них не заботился.

Ваймс сделал то, что сделал бы всякий благоразумный муж, а именно — ничего, но весьма динамично.

– И не смейте говорить мне, что мой Фини больше не стражник! Он стражник, как его отец, и дедушка, и прадедушка! – Она помедлила и сердито продолжала: – Прошу прощения, я ошиблась, его прадедушка был преступником, но ведь это же очень близко к стражнику!

Иногда нужно остановиться и отдышаться, пока ты еще не утратил способности дышать.

— Командор, вы — великий человек! Я надеюсь, вам поставят памятник.
— Боже мой! Надеюсь, этого не случится. Памятники ставят только мёртвым.

Хоть ты и перестал быть одним из многих, зато стал одним для многих.

– Я невольно услышал всю эту чушь, командор, поскольку подслушивал у дверей, согласно параграфу номер пять кодекса камердинеров. Какая наглость! Вам понадобится человек, который прикроет спину.

На почве мелких преступлений прорастают большие. Ты смотришь сквозь пальцы на мелкие преступления, а крупные разносят тебе башку…

Иногда у командора Ваймса спрашивали, отчего сержант Колон и капрал Шноббс по-прежнему, в меру своих сил, служат в анк-морпоркской городской Страже, учитывая тот факт, что Шнобби периодически приходилось переворачивать вниз головой и вытряхивать из него разные мелочи, принадлежавшие другим, а Фред Колон довел до совершенства способность патрулировать улицы с закрытыми глазами и возвращаться, похрапывая, обратно в Псевдополис-ярд, хоть иногда и с неприличными надписями на нагруднике.

Раз есть вещи, по определению недостижимые простым людям, то есть и вещи которые нельзя позволять богатым и сильным.

Ни один счетовод в городе не порадовался бы визиту Э. И. Пессимала, если только, разумеется, ему нечего было скрывать, хотя, как показывала практика, бояться надо было всем: отпрыск рода Пессималов мог проследить ошибку через весь гроссбух вплоть до подвала, где лежали подлинные бухгалтерские книги.

Женская логика, — подумал Сэм. — Всё будет хорошо, потому что должно быть хорошо. Проблема в том, что реальная жизнь намного сложнее, и плевать она хотела на бумажки.

Оправившись, тот поступил как истый чиновник — то есть проигнорировал проблему.