— Господин советник, вы что, не верите в ведьм?
— Разумеется, верю! — испугался тот. — В конце концов, я двадцать лет женат.
Как ты можешь просить о доверии, если знаешь, что такое жить в ожидании ножа в спину?
— Ты боишься, что я помешаю твоей мечте?
— Я боюсь, что однажды тебе не понравится, что моя мечта не связана с тобой.
– Я бездельница и развратница...
– Ну если развратница, то уже не бездельница.
— Что ты будешь с ними делать? — заинтересовался Андреас. — Убьёшь? Или прогонишь?
— Что ты! — возмутилась Лара. — Я же просвещённая девушка, развившая свой разум в духе гуманизма... Я просто превращу их в людей.
Никакое «прости» не заменит наглядного урока.
Андреас убрал ноги со стола, что, вероятно, говорило о чрезвычайном радушии.
Даже любовники предают, что уж про чужих говорить?
— Ах! Мы же забыли их покормить! — Она виновато посмотрела на Крэха.
Тот с молчаливым упрёком покачал головой.
— А что я? Я пленников никогда не держала, тем более в таком количестве. Я, может, в первый раз в тюремщицах хожу... Как думаешь, не поздно им ужин нести?
В ответ раздалось глухое карканье.
— Да, пожалуй, поздно. Вдруг они спят? Лучше сразу с завтраком идти.
— Сколько платит вам лавочник за один предмет мебели? За один урок я буду платить вам вдвое больше.
— Да вы с ума сошли! Меня засмеют и перестанут уважать.
— Это лавочник вас переубедил?
— Не лавочник, а моя жена.
Губы тронула невольная усмешка.
— Вы... Вы не хотите брать меня в ученицы, потому что я женщина, но при этом мнение женщины является для вас решающим? — горько уточнила Лара.
Речь об обучении мебельному делу
Ты просишь меня помочь, но ты просишь, тыкая ножичком мне в спину.
— Если бы ты хорошо себя вела, мне бы и в голову не пришло превращать тебя в кошку.
— С чего ты взял, что я должна соответствовать твоему представлению о хорошем поведении?
У меня есть одна хорошая идея. Но она никому не понравится.