Могущественный король Харальд чуть не потерял семью из-за Снежной Королевы. Он находит способ очистить мир от волшебства – все обладатели магических способностей отныне заточены в Зазеркалье. Остановить его и не дать сказке навсегда исчезнуть из нашего мира может только Герда.
Ведь ее главная сила не в волшебстве, а вере в добро и дружбу. В новом приключении на помощь Герде придут тролли, пираты и даже сама Снежная Королева.
Жизнь так непредсказуема. Иногда довериться бывшему врагу, единственный способ спастись.
— Ты же говорила, что всё получится, если будет нужда!
— Ты добрая и хочешь помочь, но это ещё не истинная нужда.
— Это... Это тогда какая?..
— Истинная нужда не зависит от твоих желаний. Она просто есть. Ты всё поймёшь, когда придёт время.
— Так ты простила его?
— Да... и нет. Я не знаю...
— Но ты его не бросила. У людей так принято?
— К сожалению, не у всех. Там, на берегу, у озера, ты спасла Кая, хотя могла этого и не делать. Так принято у людей. Спасибо.