— Королева Елизавета I!
— Доктор!
— Что?
— Мой заклятый враг!
— Что?
— Отрубить ему голову!
— ЧТО?
— Ты так и не сказал, кто ты такой.
— Доктор.
— А что за раса? Не каждый день я такое спрашиваю.
— Я Повелитель Времени.
— Ясно. Звучит очень скромно.
— Что ты сделал?
— Увеличил излучение на 5000%. Убил его.
— А это не убьёт тебя?
— Не, это же всего лишь радиация. Мы всегда играли с рентгенами в садике.
– Не представляю тебя без голоса.
– Molto bene!
– Molto bene!
– Нет, не делай этого. Не надо… не надо.
— Капитан Джек Харкнесс, а кто ты?
— Марта Джонс.
— Приятно познакомиться, Марта Джонс.
— Оу, не начинай!
— Я просто сказал «привет».
— Но ты сказал, что мы умрем. За будущее, за человеческую расу.
— Да, потому что есть законы, законы времени. Когда-то были те, кто отвечал за эти законы, но они погибли. Они все погибли. Знаешь кто остался? Я! Столько лет ушло у меня на то, чтобы понять, что законы времени мои и они подчиняются мне.
— Представь что знаешь... Представь, что оказалась, ну скажем, в Помпеях. Представь, что оказалась в Помпеях. Пыталась спасти, но из-за тебя всё и случилось. Что бы я не делал, всё происходит так, как и должно быть.
— Я все еще здесь.
— Ты запустила протокол один. Но есть еще четыре стандартных протокола. И протокол пять это...
— Самоуничтожение.
— Крайний случай. Ядерный заряд в сердце центрального купола. Сегодня, 21 ноября 2059 года капитан Брук активирует это устройство. Уничтожив вместе с собой базу, и весь свой экипаж. Никто и никогда не узнает почему. Но ты спасла Землю. Вот, что вдохновит твою внучку. Она поведет людей в космос, потому что ты погибнешь. На Марсе.
— Привет.
— Я Доктор.
— Извините за Далека.
— В твоей жизни были лишь работа да сон, телевизор, квартплата, налоги, еда на вынос, дни рождения, рождественские праздники и двухнедельный отпуск раз в год. И вот ты оказалась здесь! Донна Ноубл — жительница Земли — стоит на другой планете! Как ощущения, Донна? Донна?
[Донна выходит в дублёнке, на голове капюшон]
— Извини, ты что-то сказал?
— Так лучше?
— Чудесно, спасибо.
— Удобно?
— Ага.
— Ты в этой штуке хоть слышишь?
— Что-что?
— Мне знакомо все, что ты сейчас чувствуешь. Страх, радость, любопытство. Я тоже их испытываю.
— Серьезно? После стольких лет?
— Да! А зачем, по-твоему, я продолжаю путешествовать?
— У тебя есть шляпная коробка?
— Планета шляп, и я готова!
Ты не падаешь, Астрид, ты летишь.