— При свидетелях спецоружие не применять!
— Не играйся в секретность, поздно! Забыл что на орбите космический крейсер, который вот-вот..?
— Всегда есть космический крейсер, кореллийские лучи смерти, галактическая чума, угрожающая погубить всю планету... И чтобы обыватели не сошли с ума, они ничего не должны об этом знать!
Я с вами. Интересно же посмотреть на всякую невиданную хренотень.
Жук захватил Лорел в заложники.
— Есть только два варианта. Первый: вас укусил гарвардский мозговой клещ и вы начнёте агонизировать с минуты на минуту.
[Даёт пощёчину].
— Ау!
— Дьявол! Это не клещ...
— Дьявол, это не клещ? То есть второй вариант хуже?!
— Угу...
— Ты отправишь меня в пятнадцатое июля шестьдесят девятого.
— Это глупый план, потому что я послал Бориса в 16 июля...
— Этот меня не интересует! Я вернусь и убью молодого Бориса до того, как объявится старый.
— И они оба перестанут существовать! Вот почему ты носишь чёрный костюм!
О! Кстати, знаешь, даже тогда Нью-Йорк уже был типа большим городом. Как ты его в такой кучи искать-то собираешься?
— Пятнадцатого июля Борис убил инопланетянина, Романа Звездочёта, на Кони-Айленде.
— А ты будешь караулить его там! Чувак, тебе надо два чёрных костюма выдать!
— Как узнать, что он сработал?
— А у тебя типа... выбор есть?
— А блюдо дня...
— Мой коллега будет то, что берёт всегда после того, как десять минут изучает меню и спрашивает про блюдо дня, — яблочный пирог с отвратной сырной крошкой.
Агент K и агент J заказывают пирог в кафе.
— Но прежде, чем подписывать бумажки, давай договоримся — вы меня сами выбрали. Оценили мои знания. Так что нечего звать меня «малышом», «сынком», и «салагой», усёк?
— Усёк, шкет. Но позволь пару слов насчёт твоих знаний. В данный момент цена им — ноль.
После денейрализации Кей отстрелил голову Джеку Джибсу (пришельцу с отрастающей головой).
— Он придёт. Потому что я не справился. Он убьёт меня.
— Такой уж сегодня день — все тобой недовольны.
— Товар конфискуется! Ты покинешь планету ближайшим рейсом. Вернёшься — пристрелю.
— Да, кстати, про «Ролексы» разговор ещё не закончен!
В Нью-Йорке чёрные так и сыпятся с неба!
Спрыгивая с моста на автобус.
Понимаете... Свет... Свет отразился от Венеры и попал на пузырь газа метан. Так всё и получилось.
Людям увидевшим НЛО в фургоне.
— Проверим сводки.
— «Папа римский стал отцом!» И это сводки?
— Самая оперативная информация. Хочешь, читай «New York Times», им тоже иногда везёт.
— Быть не может! Ты ищешь подсказки в бульварных листках?!
