Пояснение к цитате:
Кас и Метатрон едут в машине и Кас звонит Сэму.
Где цитируется:
— Знаешь, а мы с тобой отличная команда. Как в комедии про друзей, только без комедии.
— И без напарников.
— Оставь свои бредни, я не за тем здесь.
— Аа... значит, прямо к делу. Тебе нужна демонская скрижаль? Увы, ты ее не получишь. Я надежно ее спрятал в таком месте, куда ни тебе, ни твоим друзьям...
— Ты спрятал ее под матрасом. На телеканале мне дали адрес твоего жилища, и я обыскал его. Ты в курсе, что у тебя клопы?
— Зачем ты создал жизнь?
— Мне было одиноко.
У каждого великого героя должен быть свой личный злодей.
Я больше ни одного дня не хочу быть человеком. Сплошные унижения одно за другим. То плати за квартиру, то заряжай телефон. Геморрой.
— Ты создал мир.
— Я был глуп.
— Ты кажешься вполне обычным земным приятным человеком.
— Да, а что не так?
— Но ты не земной! И не человек!
— Но я все же приятный?
– Почему?
– А нельзя поконкретнее? Этот вопрос мне задают всё время и по любому поводу.
— Природа — божественна. Люди — это болезнь.
— Они все разрушают.
— Да. И самое худшее, что они это делают в мою честь, а потом идут в церковь плакаться, чтобы я их простил, все исправил. Никакой ответственности.
— А что насчет твоей ответственности?
— Я взял на себя ответственность уйти. В определенный момент с велосипеда снимают страховочные колеса. Никто не любит гиперопеки.
— ... Так объясни, почему ты бросил меня? Нас.
— Ты разочаровал меня. Вы все.
— Нет, послушай. Знаю, я разочарование, но насчет людей ты не прав. Они твое величайшее творение. Потому что они были лучше тебя. Да, они слабы, врут и воруют, уничтожают и разочаровывают. Но они также и создают, поют, танцуют, любят. И, самое главное, никогда не сдаются. А ты сдался.
(Я знаю, что я — разочарование, но ты ошибаешься насчёт человечества! Они не могут быть разочарованием, потому что они лучше, чем ты. Да, конечно, они слабы, они лгут и воруют, и разрушают, и... разочаровывают. Но также они даруют, и создают, они поют, танцуют и любят. И, самое главное, они никогда не сдаются. В отличие от тебя.)
— Карманы обчищаешь, людей бросаешь умирать. Не знаю, чего ожидал, но разочарован я.
— Кто бы говорил. Попробовал бы жить на одну зарплату!
— Дин! Спасибо, что пригласил!
— Пригласил? Ты всю ночь кружил вокруг здания, отправил мне двести смс'ок с идиотскими смайлами. У тебя три минуты.
— О! Донателло! Рад познакомиться. Я – Метатрон, писарь Божий. Я присутствовал, когда вас создавали. Я начертал все ваши имена на веках ангелов…
— Он меня пугает.
— Ладно. Ты сказал, что хочешь помочь. Что у тебя есть, помимо того, что ты – козёл?
Я сделал тебя человеком надеясь что ты будешь жить долго и счастливо. Но ты и тут напортачил.
― Ммм! О-о, да! О, еда, роскошная еда. Ммм, её описанию в книгах нет числа, но всё это лишь слова. О, вкус, её настоящий вкус! Я и не представлял. О-о-о! А сам процесс?! Входит сюда, выходит отсюда. Мистика! Слушай, ты же был человеком ― ты не скучаешь по всему этому?
― Нет, по пищеварению я не скучаю, как и по несварению.
― Нет-нет, я не о том. Ты не скучаешь по ощущениям от всего этого? По вкусу этих вафель, по звуку детского смеха? Смотри, мы пара ангелов, познавших не только божественное, но и мирское. У нас с тобой столько общего...