— Привет. Я надеюсь, тебе это подойдёт, это лучшая рубашка от портного Сан-Франциско.
— Как же она мила.
— Да! Но она грабит нас!
— Как неосторожно. Куча денег, а твой револьвер в шести футах.
— Восьми! [оба одновременно] Как ты узнала?
— Замечательная семейка. Ну, не один ты видишь указатели. У вас одинаковый рост, сложение, вы оба одинаково целуетесь и... одинаково вытаскиваете револьверы. А когда поёте, одинаково фальшивите.
— Неправда! [оба одновременно]
— Удивительно! И тут сходство. Судя по тому, что я видела, та леди должна немедленно идти к вам. Прощай.
Пояснение к цитате:
Уходя с саквояжем с выигрышем, Аннабель заглянула к Мэверику и Зейну в ванны, сравнив их «револьверы».