— Если я ещё когда-нибудь пожалуюсь, что мне не хватает приключений...
— Я тебя так отколочу, что ты будешь умолять о пощаде.
— Я хотел сказать: «Напомни мне об этом моменте», но твоя идея тоже сгодится.
Портос, как вы думаете, нас здесь прикончат или отведут за бруствер?
1-я серия.
Что ж, увидел Париж — можно и умереть.
Перед дуэлью с Д’Артаньяном.
— Родители всегда хотели, чтобы я жил в таком месте.
— Они хотели, чтобы ты стал монашкой?
— Священником.
— Ну, а почему не стал?
— Я понял, что более искусно отправляю людей в ад.
1-я серия.
— Надо рассчитывать на пороки людей, а не на их добродетели.
— Нам нужны надежные исполнители наших поручений не только для того, чтобы добиться успеха, но также для того, чтобы не потерпеть неудачи.
— Ждите моего сигнала. Неожиданность — это наш козырь.
— Годе! [Д'Артаньян бросается в бой]
— Неожиданность накрылась...
— А сколько у нас мушкетов?
— Четыре!
— А сколько шпаг?
— Четыре!
— А сколько нас? Атос?
— Я!
— Портос?
— Я!
— Арамис?
— Я!
— И Д'Артаньян! Один за всех и все за одного!
— Что дает тебе право распоряжаться нашими жизнями? Ты что, святее всех?
— Да. И умнее.
— Тебя повесят! И меня тоже за то, что допустил это.
— Скорее, мы погибнем здесь и заберем эту тайну с собой.
— Какое утешение!