— Могильный холод чую.
— Все его чуют.
— А ну-ка, обыщи её!
— Ну, щупай! Щупай, щупай меня! Давно меня не щупали добры молодцы...
— Вот ведь ошибка природы…
— Не-а, это твоя ошибка.
Пояснение к цитате:
Разговор про Сивку-Бурку, которого наколдовала Яга.
— Змей Горыныч на охоту вылетел!... Ах, чтоб ты провалился, замечательный самый!
— А почему вы его хвалите?
— А его ругать нельзя. Кто его ругать станет, он того съест.
Караул! Замуровали! Эй ты, фулюган несчастный! Выпусти меня! Тебе же хуже будет!
Эх, бараночки-конфеты,
Бары-растабары!
Мы — лесные «Самоцветы»,
«Дикие Гитары»!
Мы кричим, мы бренчим
И барабаним!
А кого в лесу найдём,
А кого в лесу найдём,
С тем шутить не станем -
На части разорвём!
Пояснение к цитате:
Песня «Диких гитар» (исполняют Михаил Боярский, Георгий Штиль и Валентина Кособуцкая). Пародия на популярные в то время названия групп: Czerwone gitary, Голубые гитары и Поющие гитары.
Мне нравятся птички и рыбки,
Весёлая трель ручейка,
И я не могу без улыбки
Смотреть на полёт мотылька!
Здесь ждёт вас ужин и ночлег,
Я печку истоплю,
Ведь мальчиков и девочек
Я очень люблю!
<...>
Я с детства дружу с Белоснежкой,
Все знают мою доброту.
Спеши ко мне, путник, не мешкай,
Я чую твой дух за версту!
Пояснение к цитате:
Первая песня Бабы-Яги (исполняет Валентина Кособуцкая).
Не летать тебе на воле,
Голубь сизокрылый!
Нет спасенья в чистом поле
От нечистой силы!
Берегись, берегись,
Шутить не станем!
Под землей тебя найдём,
Под землей тебя найдём,
Из воды достанем,
На части разорвём!
Есть дорога, нет дороги -
От лихой погони
Не спасут тебя ни ноги,
Ни гнедые кони!
Будь ты спринтер, будь ты стайер,
Трижды чемпионом -
Не упустим, не отстанем,
Всё равно догоним!
Пояснение к цитате:
Погоня за Машей и Витей (исполняют Михаил Боярский, Георгий Штиль и Валентина Кособуцкая).
— Древнее зло пробудилось.
— Чё ж им не спится-то всем?
— Валерьяночки накапаешь?
— Даже не думай! Ты и так дурной!
— Но может хотя бы пару печенек?
— Растолстеешь! Забыл, что с ведьмой живёшь? А я люблю пухлых сочных котят на ужин.
— Ты обещала исполнить моё желание! Ты дала слово.
— Когда-нибудь, кот, я точно тебя съем!
— И тогда я стану твоим внутренним голосом навсегда.
— Так, мне нужна соль, оливковое масло и вода.
— Сварим Дракуле макароны?
— Добавим в священный бальзам и получится…
— Святая вода!
Прокоронил шляпу-то!... Ой, тьфу ты, Господи, — прошляпил корону-то, я хочу сказать!