— Вас устроит, скажем, сотня?
— Паршивая сотня баксов?!
— Паршивые сто тысяч баксов.
— Ух ты, мисс Каннингем! Вы отлично выглядите!
— Никто в пижаме не выглядит отлично, Кит.
Пояснение к цитате:
Балу назвал пижамой кимоно для каратэ.
— Вас устроит, скажем, сотня?
— Паршивая сотня баксов?!
— Паршивые сто тысяч баксов.
— Ух ты, мисс Каннингем! Вы отлично выглядите!
— Никто в пижаме не выглядит отлично, Кит.