Я бы купил это за доллар!
Пояснение к цитате:
Надоедливая реклама из телевизора: «Я бы купил это за доллар!», которую Ноймайер придумал лишь для того, чтобы отметить, что в будущем телевидение будет ещё тупее и примитивнее, чем в восьмидесятых. Это переиначенный слоган «Купите ли вы это за четвертак?» из опубликованного в 1951 году фантастического рассказа Сирила Корнблута «Марширующие кретины». После выхода фильма, в Детройте «купить за доллар» стало означать «поддаться на «развод»», так как после финансового краха городской индустрии и отъезда из города многих жителей опустевшие дома стали продаваться по символическим ценам. Казалось бы, выгодное предложение, но разваливающееся жилье в вымершем квартале - это не отличная находка, а капкан для «лоха».