Если вы когда-нибудь будете на Северо-Западном побережье. Вы, вероятно, увидите на машинах наклейки с названием Гравити Фолз. Этого городка нет на картах. Мало кто о нём слышал. Кто-то считает, что это миф. Но если вам любопытно. Не ждите. Поезжайте туда. Найдите его. Он где-то там среди лесов. Ждёт вас.
Мейбл, послушай. У меня нет докторских степеней, и я не сильный, и не крутой, и я не умею материализовывать щенков. Но одно я знаю точно, тебя Мейбл. И даже если тебе тут нравится, ты не хочешь жить в мире фантазий. Ты боишься взрослеть. И не надо стыдится, мне тоже страшно. Да, порой реальность бывает суровой, не буду лгать. Но лучше пройти испытания, а не прятаться от них. Особенно если рядом есть тот, кто поможет. Ведь мы раньше так и поступали. Я думал, что это ты живешь фантазиями, а сам-то! Я серьезно собирался остаться тут и стать учеником Форда! Провести всю юность запертым в подвале в обнимку с пробирками! Вот уж бред так бред! Я не знаю, что ждёт нас в будущем, но что бы ни было — знай, что мы всегда будем вместе.
— Я тебя остановлю, Билл! Я доберусь до дневника раньше, чем ты, и я тебя остановлю!
— Как ты меня остановишь, если ты не существууешь? АхахахахаАХАХА АХАХА
— Я слышать уже не могу этот звук! Я — тебя — ненавижу! Должен быть какой-то способ подобрать пароль. Кто у нас специалист по шифрованию?..
— Я знаю такого специалиста. Так-так-так! Ты невероятно настойчив, парень! Снимаю шляпу!
— Опять пришёл?!
— Соскучился? Признайся: соскучился!
— Ещё чего! Ты помогал Гидеону! Ты чуть не свёл с ума нашего дядю Стэна!
— Просто у меня такая работа. Не обижайся. Но я следил ЗА ТОБОЙ с тех пор. И, должен сказать, я впечатлён.
— Правда?..
— Ты заслужил приз. Вот, держи вечно орущую голову! Ха-ха-ха-ха-ха! Суть в том, что ты мне нравишься! Не против, если я дам тебе совет? Но я попрошу маленькую услугу взамен.
— Никаких услуг я тебе оказывать не буду! Не забывай, кто кого победил в тот раз!
— Да, ты... «победил» меня. Но если передумаешь, я всегда буду рядом. И готов заключить сделку. Хочешь, покажу тебе тебя через три секунды? А-а-а-а-а!!!
— А-а-а-а-а!!!
Если вы когда-нибудь проезжали через Тихоокеанский Северо-Запад, то, наверняка, видели наклейку на чьем-нибудь бампере с названием «Гравити Фолз». Этого места нет на картах, и большинство людей о нем никогда не слышало. Кто-то думает, что это миф. Но если же вам любопытно, не ждите. Езжайте. Разыщите его. Оно где-то там, глубоко в лесу… Ждет вас.
— Я тусовался с парнями, они полулюди-полубыки...
— Началось...
— Но потом, чтобы пройти испытание, они велели сделать одну нехорошую вещь... и я отказался.
— Поступил как настоящий мужик. Молодец.
— А?
— Ты поступил правильно, хотя все были против. Это мужской поступок. По-моему.
— Диппер, что я просила тебя не делать хотя бы один вечер?
— Не воскрешать мёртвых...
— А ты что сделал?
— Воскресил...
— Подумайте, что является основной проблемой при охоте на монстров?
— Ты второстепенный персонаж и умираешь в течение первых пяти минут фильма.
— Кто бы мог подумать: я тут случайно отоварился по полной. Как насчет того, чтоб взять по одной вещички из магазина подарков каждому из вас?
— Серьезно? В чем подвох?
— Подвох в том, чтобы сделать это до того, как я передумаю.