— А вам знаком Шуберт, Шопен, Берлиоз?
— Знаком ли мне Берлиоз? Удивительно, что вам знаком Берлиоз.
— Я по нему специалист.
— Да ладно, кого вы там знаете? Из какого дома?
— Что значит из какого дома? Нет, послушайте, это сейчас Берлиоз — район Парижа, а в 19 веке он был композитором, писателем и критиком.
— Пятьдесят три кило.
— Пятьдесят три? Нормально, если рост не метр.
— Не, я туда [о машине для перевозки инвалидов] не полезу… и вы тоже. Чё вас затаскивать туда, как лошадь!
— А как насчёт этой!? [Дрисс указывает на роскошный автомобиль].
— Эта мне не подходит… Просто я должен быть прагматичен…
Играет музыка Антонио Вивальди «Времена года. Весна».
— Доброе утро. Как дела? Я тебе не помешал, случайно?! Хочешь кофе? Ну-ка, иди сюда! Сюда-сюда! Читай. Читай!!
— Просьба... не... парковаться...
— Громче читай!
— Просьба не парковаться.
— Дальше! Всё читай!
— Частная территория.
— Вот теперь вникай-вникай-вникай! [тычет носом в знак, запрещающий парковку] И вали отсюда!!!
— Эй, тебя стучаться не учили?!
— Ты рисуешь?!
— Всё, пока!
— Чё, серьезно?! Ты рисуешь?! А читать уже научился?
Нет, Бах — красавчик, наверно от баб отбоя не было. Это Барри Уайт своего века.
— Приходите завтра. В 9 утра. Я всё подпишу. Не оставлять же вас без пособия. Провожать не буду.
— Да ладно, не вставайте. Э... то есть, это... сидите. Я завтра приду.
Филипп прикован к инвалидному креслу.
— И в этом странном, неживом и баснословном мире...
— Позвоните ей.
— ... Где сфинкс и серафим сливаются в эфире...
— Позвоните ей!
— А у вас все-таки есть чувство юмора.
— У меня его столько, что я готов вас взять на месяц.
Филиппе, эскорт, эскорт, эскорт… с ним безопасней!... С эскортом же иногда безопасней!
Филипп решил подколоть Дрисса, которому не нужна работа, после того как подписал ему письменный отказ, чтобы тот мог получать пособие по безработице. Дрисс ответил тем же.
Я возьму тарт татен. Не сырой! А то вы мне пирожное принесли с сырым шоколадом! Весь какой-то мягкий, противный, короче фу-у!
Речь о шоколадном фондане, его особенностью является твёрдая хрустящая оболочка и жидкая сердцевина.
- 1
- 2