Не поможешь мне найти вешалку?
— Ты хоть понимаешь, как я злюсь на себя?
— Не представляю. Должно быть, в ярости. Хочешь пойти на вечеринку?
— На вечеринку? Но мне нечего надеть.
— Исправим.
— Интересно. Кто шьёт вам костюмы?
— Мой портной, в Лондоне.
— Да? А мой в Вашингтоне. Я Феликс Лайтер, Центральное Разведывательное Управление.
— Я работаю на СПЕКТР.
— Спектр?
— Специальное управление по контрразведке, терроризму, отмщению и вымогательству. Четыре краеугольных камня силы, управляются великими умами мира сего.
— Вы кто?
— Бонд. Джеймс Бонд.
Разговор Бонда и Камиллы
— Сегодня совещание в конференц-зале. Что-то важное. Там все агенты 00, а также первый секретарь правительства.
— Наверное, его жена потеряла собачку.
Мисс Манипенни: — Где ты находишься, Джеймс?
Джеймс Бонд: — Да, вот просматривал старое дело.
Сильвия Тренч: — Так это я, значит, старое дело?
Джеймс Бонд: — Тише, это с работы. Скажи ему, я уже еду.
Сильвия Тренч: — Он никуда не поедет.
Джеймс Бонд: — Сильвия, прекрати, займемся этим в следующий раз.
Сильвия Тренч: — Займемся чем? В прошлый раз ты улетел на Ямайку. Я не видела тебя целых шесть месяцев.
Джеймс Бонд: — Буду через час.
Мисс Манипенни: — Я передам ему. Эй, кажется, твое старое дельце весьма ничего, Джеймс.
Джеймс Бонд: — Скажи тогда, что через полтора.
Встреча Трейси и Бонда на празднике.
— Поздравляю, 007. Честно говоря, я всегда думал, что ты немного...
— Безответственный?
— Совершенно верно. Спасибо. В этот раз, я не могу пожаловаться.
— Я тоже.
— Джеймс, я знаю, что мы не всегда... Ладно, забудь. Если тебе только что-то понадобится...
— Спасибо, «Q». На этот раз у меня есть все, и я знаю, как этим пользоваться.
Разговор Бонда и "Q" на свадьбе
— Я хочу, чтобы ты вывел меня на Януса.
— Что же он такое натворил?
— Украл вертолёт.
— У меня их шесть.
— Три. И ни один не летает.
— А кто считает-то?
Отчего же люди, не терпящие советов, охотно дают их сами?