— Положишь «Си-Четыре» в багажник?
— Нет, давай оставим её поиграть местным детишкам!
Джо снял брикет C-4 из заминированной машины Кори.
[Джо и Джимми слушают пленку на автомагнитоле]
— Пока ничего интересного.
— Я прокручу.
— Что ты делаешь? Он жуёт пленку! Он всегда жуёт плёнку при перемотке!
— Я же не знал! Единственная улика накрылась из-за твоего вонючего магнитофона!
— Если плёнка испорчена, я тебе башку проломаю. Если ей привет, клянусь Богом... Нельзя перематывать...
Зашли для обыска в квартиру Кори, подружки Джимми Дикса.
— А как насчёт сигнализации? Последняя модель. Я сам устанавливал. Может ты знаешь, как её заблокировать?
— Заблокировать?
— Незнакомое слово? Книжки читаешь?
— Только порножурналы.
— Шеф, и куда мы теперь направимся?
— Лично я — домой. Я своё дело сделал...
— Ни хрена себе сделал... Кори убили. Мы же видели.
— Если тебе не терпится подохнуть, я мешать не буду. И пятисотдолларовые штаны мне достанутся.
— Шестисотдолларовые.
— Если Майк знал об опасности, почему не предупредил тебя?
— Он спал с моей женой. Я умираю — жена достаётся ему.
— Ты сволочь!
— И ещё какая.
— Знаешь, мне нужен партнёр. Что скажешь?
— Не знаю. Я в этом деле мало смыслю.
— Ничего хитрого. Сейчас девяностые, и поэтому прежде чем дать по морде, надо сказать что-нибудь смачное.
[разгоняясь на машине]
А мы ещё едем или уже полетели?
================================
Джо, если поедем ещё быстрее — перенесёмся в прошлое!
— Зачем ты её притащил?!
— Я сама, он не виноват!
— Черт! Я убью Вас обоих!
— Встань в очередь.
Давай Джимми, думай, думай, — что бы сделал Джо? — Всех бы перебил и выкурил сигарету... Пушки у меня нет.
Джимми Дикс: — Найми садиста, который за пятьдесят баксов вырвет ей ногти.
Джо Хэлленбек: — То, что что доставляет удовольствие, я делаю сам.
— Ты куда?
— Отлить. Мне нельзя поднимать тяжести, подержишь мне член?
— Обойдешься.
— Кожаные?
— Да.
— Сколько стоят?
— 650.
— 650?
— Да.
— Штаны?!
— Да.
— Может, в них вмонтирован телевизор?
— Нет!
— Да, постарел я...
- 1
- 2