— Может, наконец, познакомимся?
— Да иди ты в жопу. Ты ведь у нас злодей, правда?
— Это ведь не игра, Флэш. Настоящие пушки, настоящие пули. Это опасно.
— Опасность — это мое второе имя.
— А мое второе имя — Корнелиус. Но если ты проболтаешься, я тебя прикончу.
=================================
— Это тебе не игрушки: пистолеты, патроны — это опасно.
— Но опасность бодрит!
— Пей лучше кофе.
Пояснение к цитате:
Флэш (Молния) — это кличка Джимми Дикса в американском футболе.
— Как она тебе, Майк?
— Спокойно. Не делай глупостей.
— Так как? На сколько твоих пальцев тянет?
— Так получилось.
— Ну конечно. Просто случайность и никто не виноват. Так, случайность — споткнулся, упал и нечаянно воткнул член в мою жену. О, пожалуйста, простите леди, я был так неловок. Что-то мне не везёт на этой неделе.
— Кожаные?
— Да.
— Сколько стоят?
— 650.
— 650?
— Да.
— Штаны?!
— Да.
— Может, в них вмонтирован телевизор?
— Нет!
— Да, постарел я...
Пояснение к цитате:
Говорят о их дочери - Дэриан Хэлленбек.
— Шелли Маркоун собственной персоной?
— Осторожно, сынок, Шелли — я только для друзей.
— У тебя друзья? Откуда?
Пояснение к цитате:
Бандиты привезли Джо к магнату — владельцу спортивных тотализаторов.
Никому ты не нравишься. Все тебя ненавидят. Ты обречён на поражение. Улыбнись, ублюдок!
Пояснение к цитате:
Смотрит на себя в зеркало заднего вида.
— Это не я тебя ненавижу. Ты сам себя ненавидишь.
— И терплю себя двадцать четыре часа в сутки.
— Знаешь, мне нужен партнёр. Что скажешь?
— Не знаю. Я в этом деле мало смыслю.
— Ничего хитрого. Сейчас девяностые, и поэтому прежде чем дать по морде, надо сказать что-нибудь смачное.
— Зачем ты её притащил?!
— Я сама, он не виноват!
— Черт! Я убью Вас обоих!
— Встань в очередь.
— Ты куда?
— Отлить. Мне нельзя поднимать тяжести, подержишь мне член?
— Обойдешься.
— В челюсть или под дых?
— Джо, сколько мы с тобой дружим?
— Ты хочешь сказать — дружили. В челюсть или под дых?
Пояснение к цитате:
Разговаривая с другом, который оказался любовником жены.
— Господи Иисусе, ничего не меняется. Ты все такой же псих.
— Ты мне скажешь, кто это?
— Ты хочешь, чтобы я открыла шкаф, Джо? Я открою, ладно. И тогда мы оба поймем, что ты психопат долбанутый! Ты этого хочешь, да?
— Нет.
— Спасибо.
— Дверь останется закрытой. Я досчитаю до трёх... И всажу пулю в дверь. Ты можешь остановить меня в любую минуту, если скажешь правду. <...> Правда — чудесная штука.
