— Почему ты всегда подозреваешь в людях худшее?
— Экономлю время.
— Что здесь происходит?
— Пробуем ваше знаменитое вино, урожая 16-го года. Послевкусие у него странное, оно отдает ложью и пестицидами.
Чем масштабнее ложь, тем быстрее люди в нее верят.
— В нашей Вселенной миллионы миров, в них могут быть миллионы цивилизаций, разве не глупо отрицать, что кто-то из них освоил межгалактическое пространство?
— Нет, глупо считать, что они прилетели бы в Стиллуотер, чтобы похитить женщину-инвалида.
Пояснение к цитате:
В маленьком городке Стиллуокер люди думали, что их похищают пришельцы. Сэм пытается убедить скептично настроенного Эдди взять дело.
— Здравствуйте, мне нужен Арло Хейл.
— А вы-то ему нужны?
— Да! Я с детства мечтал оплатить его завтрак.
Пояснение к цитате:
Эдди пытается расспросить и расположить угрюмых, замкнутых жителей городка.
— Так ты себя считаешь неотразимой?
— Кажется, ты тоже так считаешь.
— Сначала убийство каждые три месяца, а теперь новый труп на следующий день.
— Удовольствие от убийства с каждым разом проходит все быстрее.
— Значит, он будет еще убивать.
— Почему ты решил стать полицейским?
— Из-за моих родителей.
— Они служили?
— Нет, они были простыми эмигрантами. Мой отец держал магазинчик, местные отморозки его донимали. Однажды они сожгли магазин, мне было семь лет, я смотрел как горько плакал отец. Я пошел в полицию, но увидел, что зачастую, копы ведут себя как те бандиты.
— Ты скучаешь по службе?
— Я скучаю по службе, какой она должна быть.
— Ты такая нерешительная, надо быть жестче. Придется тебя наказать.
— Потом ее накажешь. <...>
— А что означает фраза «потом ее накажешь»!?
— А что, ты может, хотела сразу?
Пояснение к цитате:
Сэм и Эдди в БДСМ-клубе пытаются допросить женщину-доминатрикс, которая увиливает от ответов.
— Сэм, если члены правления тебя увидят, то Дилану это навредит. Все же знают, что ты скандалистка.
— Так, стоп! Это что, Сэм крутила романы на стороне перед свадьбой? Это она бросила жениха перед камерами? Или это она хранила пикантные видео в ноутбуке, которые Дилан провтыкал и они чуть не попали в сеть? Зато она их нашла, так что зови сюда этого жлоба, путь благодарит ее.
Пояснение к цитате:
ФБР под прикрытием наняли Эдди и Сэм расследовать исчезновение Тревора, дело обставили так, что вначале Сэм и Эдди думали, будто Тревор - это пес.
Пояснение к цитате:
Эдди и Сэм ехали в такси совершенно голыми, после того как их опоили неизвестным веществом.
— Давай по порядку: тебя наняли искать собаку, которая оказалась Тревором Старком, ты его выследил, но тебя опоили, из-за чего ты меня продинамил? Больше ты ничего не хочешь сказать?
— Я даже не помню, как с тобой договаривался. Я знаю, как это звучит...
— Наверное, это правда, иначе ты бы придумал, что-то умнее.
- 1
- 2