— Могу ли я предложить тебе утешительные объятия?
— А что мне терять..
— Ну как?
— Как будто меня душит удав. ... Ты почему перестала?!
— Я собираюсь сделать тебе успокаивающую ванну. Где твой термометр для ванной?
— У меня нет термометра для ванной.
— Отлично. Тогда я собираюсь сделать тебе нервокрушительную ванну неопределенной температуры.
— Шелдон, или ты немедленно скажешь что-нибудь значительное и от всего сердца, или между нами все кончено!
— Конечно... Эми, когда я смотрю в твои глаза, а ты в мои... всё вокруг меняется и становится не совсем обычным. Я чувствую, что одновременно становлюсь и слабее, и сильнее, взволнованным и вместе с тем напуганным. На самом деле я не знаю, что чувствую, но знаю, кем хочу быть.
— Шелдон, это было великолепно!
— Надеюсь, это ведь из первого «Человека паука».
— Вези меня к Леонарду!
— Да едь ты себе на работу, он будет в порядке.
— Эми, он мой лучший друг, и, если ты меня не отвезешь, я поеду все равно!
— Хорошо. Это так мило, что ты заботишься о нем.
— Да, забочусь. И я не смогу себя простить, если что-то случится с ним, а меня не будет рядом, что бы сказать: «Я же говорил!»
Пояснение к цитате:
Леонард делает операцию по исправлению носовой перегородки
— Зачем ты пришел?
— Эми, это непросто сказать. Любые отношения непросты. А особенно сложно, когда ты с кем-то, кому сложно вести себя в повседневных социальных ситуациях. И уж тем более непросто с кем-то, кого некоторые считают «с приветом».
— Шелдон, ты не «с приветом».
— А я и не о себе говорю.
— Леонард, мой тебе совет, слезливое самолюбование подходит только мужчинам более высокого роста, умеющим играть на гитаре.
— Не знаю, я не умею врать. В католической школе такое выбивают в прямом смысле этого слова!..
— Не волнуйся, я тебя научу. Я почти два года успела провести с бойскаутами, пока они не догадались, что я девчонка...
— Мы идем на 93-й день рождения моей тети Флоры.
— Просто скажи ей, что я не могу прийти.
— Она будет разочарована, если мы не появимся.
— Ей 93. Ее разочарование не будет долгим.
— Когда ты сказал, что я «лишусь невинности», я не думала, что ты имел в виду первый просмотр «В поисках утраченного ковчега».
— Прости. Я неправильно выразился. Я хотел сказать, что собирался отправить тебя на седьмое небо на моём диване.
В колледже я как-то вырубилась на вечеринке, а когда проснулась, на мне было еще больше одежды, чем прежде.