— Энакин…
— Энакина больше нет. Я – всё, что осталось.
— Прости меня. Прости меня, Энакин… За всё, что было.
— Я – не твоя ошибка, Оби-Ван. Ты не убивал Энакина Скайуокера… Его убил я.
— Всё кончено, Энакин! Я стою выше тебя!
— Ты недооцениваешь мою мощь!
Короткий диалог между Энакином Скайуокером (уже Дартом Вeйдером) и Оби-Ваном, его учителем в кульминации «Мести Ситхов», во время дуэли персонажей. Цитата стала интернет-мемом за счёт ее специфичного звучания в оригинале и пафоса.
— Вы оба не изменились.
— А разве это плохо?
— Мы не должны обучать террористов.
— Повстанцев.
— Асока, прости меня.
— За что?
— За то, что оставил тебя, что позволил тебя схватить. Это я виноват!
— Нет... учитель. Вы не виноваты.
— Нужно было быть внимательнее, приложить больше усилий. Я...
— Вы сделали всё, что могли. Всё, что должны были сделать. Когда я оказалась там, одна, всё что у меня было — это ваши тренировки и уроки, которые вы преподали мне. Только благодаря вам я выжила. Более того, я смогла помочь выжить и остальным.
— Даже не знаю, что и сказать...
— Я знаю. Спасибо, учитель.
— Всегда пожалуйста, мой падаван.
— В чём сильная сторона Асоки?
— Она бесстрашна.
— В этом может быть и её слабость. Достойная ли она ученица?
— Никто не сравнится с ней в решительности.
— Кроме тебя.
— Я найду её.
— Возможно, это не в твоих силах.
— Что бы вы ни пытались сказать, мастер Пло, просто скажите!
— Я намекаю, что, возможно, если ты хорошо её обучил, она позаботится о себе самостоятельно. И придумает, как вернуться... к тебе.
— Когда-то ты был рабом, не так ли?
— Что заставляет вас думать, что я был рабом?
— Благородная самоотверженность в твоих глазах. И приверженность к службе чему-то большему, чем ты сам.
— Откуда вы знали, что это сработает?
— Доверился интуиции.
— То есть, просто угадали.
— Да, но это была обоснованная догадка.
— Я потеряла так много людей!
— Мужайся, малыш. Такова участь командира.
— Иногда для прыжка вперёд требуется отступить на два шага назад.
— А иногда надо лишь иметь желание прыгнуть.
Есть разница между втягиванием невинных в войну и их закланием.
— У него голодный вид...
— Неа, он улыбается тебе.
Чтоб не сбиться с пути, надо его чуять.
— Ту же мысль я высказала на Совете!
— Знаю. Но форма была неверна.
— Значит, вам можно нарушать указания Совета?
— Выполнять указания — это одно. Каким образом — совсем другое.
— Генерал, надеюсь, вы знаете, что делаете.
— Я тоже, адмирал.
- 1
- 2