Что нужно нам — того не знаем мы,
Что ж знаем мы — того для нас не надо.
Остановись, мгновенье, — ты прекрасно!
Аналогичная цитата:
Я богословьем овладел,
Над философией корпел,
Юриспруденцию долбил
И медицину изучил.
Однако я при этом всем
Был и остался дураком.
Учитесь честно достигать успеха
И привлекать благодаря уму.
Мы побороть не в силах скуки серой,
Нам голод сердца большей частью чужд,
И мы считаем праздною химерой
Все, что превыше повседневных нужд.
Кто хочет действовать — тот позабудь покой.
Пояснение к цитате:
Перевод Н. Холодковского.
Ах, две души живут в больной груди моей,
Друг другу чуждые, — и жаждут разделенья!