генерал Джон Макартур — обвиняется в убийстве офицера, который был любовником его жены.
— Ломбард, вы кровавый мясник!
— И я это признаю. Поэтому либо меня упомянули для пущего эффекта, либо я один сказал правду в зале, полным лжецов.
— Такой момент всегда наступает. Перед атакой, наступлением, бомбардировкой, хаосом — мгновение абсолютного покоя. Прислушайтесь. Разве это не похоже на затишье перед бурей?
— Я никогда не стремился к покою, генерал.
— Гавань не видна отсюда, значит они нас тоже не видят. Мы отрезаны; крысы в бочке. А это затишье перед резней.
1-я серия.
— Вам нравится смотреть на море?
— Нравится... Здесь хорошо ждать.
— Ждать? А чего вы ждёте?
— Конца. И вы это знаете так же хорошо, как и я. Мы все ждем конца.
— Что вы хотите сказать?
— Никто из нас не покинет остров. Таков план мистера Оуэна. И вам это известно. Одного вы не можете понять — какое это облегчение.
1-я серия.