Тростник на ветру выживает там, где падают большие дубы.
— Вы сражаетесь с «существами шума», да? Тогда дайте мне силу! Дайте её мне — я их всех уничтожу!
— Знаю — тебе пришлось несладко. Но постарайся пережить случившееся. Мы обязательно отомстим им за твоих близких.
— Кончай пороть херню, старик! Лишь я должна отомстить за свою семью!
— Даже если этот путь приведёт тебя в ад?
— Я сама с удовольствием отправлюсь туда, когда порешаю их всех!
— Раньше я думала, что нас ожидает нечто иное — за пределами всех этих сражений. Я хотела в это верить. Но теперь знаю...
— И что же это?
— Тебе самой предстоит в этом разобраться.
— Не дразни меня, Канадэ!... Да и как ты можешь дразнить меня, если тебя уже нет?
— Так ведь это даже хорошо.
— Нет! Я хочу, чтобы ты была со мной!
— Это уже тебе решать — быть ли мне рядом с тобой или нет.
Пояснение к цитате:
Цубаса в коме общается с призраком Канадэ.
— Канадэ!
— Цубаса? Где ты? Темно в глазах... Я не вижу... твоего лица...
— Я здесь, Канадэ!
— Ты уж извини... Похоже, нам больше не выступать вместе...
— Зачем ты такое говоришь?! Канадэ... какая же ты эгоистка...
— Тогда ты... плакса... и трусишка...
— Пусть так! Я хочу петь только с тобой! Всегда!
— Знаешь, Цубаса... Когда музыка идёт от сердца... порой, чувствуешь в нём пустоту...
— Канадэ, НЕТ!!!
Пояснение к цитате:
Флэшбек о смерти Канадэ.