– Видишь это? Эти линии соответствуют теллурическим потокам.
– Стайлз говорил, они с Лидией искали их пересечение.
– Видимо... это тут.
– Но они так и не нашли его. Они искали до последнего, но выяснили лишь то, что Неметон должен хотеть, чтобы его нашли.
– Выходит, чтобы его найти, это сверхъестественное дерево само должно этого хотеть?
– Да.
– Офигеть. Надо сделать копию.
[Лиам вырывает лист из книги]
– Ты умеешь ездить на лошади?
– Не особо.
Пояснение к цитате:
Лиам сидит на лошади, которая крутится.
– Дело не в том, что мы не доверяем тебе.
– Это я не доверяю тебе.
– Но после прошлого полнолуния...
– Это был всего один прокол.
– Прокол. Куча народу звонила в полицию с сообщением о монстроподобной псине, бегающей голой по улицам Бейкон Хиллс. Ты про этот прокол?
– Почему ты был голым?
– В тот вечер было очень жарко, ясно?
– Это была плохая идея.
– Это не плохая идея.
– Это ужасная идея.
Пояснение к цитате:
Лиам и Хейден ведут на цепи Тео.
– Мы Дикая Охота. Мы охотимся вечно. Те, кто охотятся с нами, охотятся вечно.
– Что это значит?
– Скажи нам, чего вы хотите.
– Мы Дикая Охота. Те, кто охотятся с нами, охотятся вечно.
– Это многое объясняет.
– Кажется, я видел его. Словно... в середине комнаты... что-то открылось. Всего на мгновение. А потом исчезло.
– Разлом.
– Мне казалось, что разлом лишь один. Мы видели, как он исчез.
– Вы вспомнили Стайлза, и появился новый разлом.
– Если шериф смог сделать это...
– Может, мы сможем.
– Но этот разлом закрылся.
– Тогда мы откроем его снова.
– Как?
– Вспомнив Стайлза. Мы должны вспомнить всё.
– Он [Скотт] собирается вспомнить.
– Вспомнить что?
– Стайлза. Он должен вспомнить Стайлза.
– А если не сможет?
– Тогда остальные... мы будем забыты.
– Ты выбрался!
– Да, с трудом! Какой план?
– Украсть лошадь и попасть в Охоту.
– Ты шутишь, верно? Я прошёл через всё это, чтобы тебя не забрали!
– Почему ты не можешь остаться капитаном?
– Я заканчиваю школу. В следующем году меня тут уже не будет. Кто-то должен будет занять это место. И это должен сделать ты.
– Да?! Только тренер этого не хочет! И я не уверен, хочет ли этого команда!
– Это зависит не от них! А только от тебя! Ты должен этого хотеть! Потому что они не оставят тебя в покое, они будут стараться сбить тебя с ног, а ты должен держаться! Ты должен показать им, что это всё не просто так! Лидеры не убегают.
– Есть идея получше?
– Да, называется «Беги, сломя голову». Значит, уезжаем в пять?
– Я в порядке. Просто на секунду показалось, что я был где-то ещё.
– Где?
– В страшном сне.
– Слушай, Дерек сказал, ты – один из сильнейших, кого он когда-либо видел твоего возраста. И это очень много значит. Это значит, что какое-то время тебе будет нелегко. Но это же значит и нечто другое, да?
– То, что я нереально силён?
– Именно.
– Из тебя точно не выйдет капитан, Даунбар.
– Данбар!
– Да, я так и сказал.
– Вы сказали Даунбар!
– А вот ты только что наговорил на уход за инвентарём.
– Он всё ещё тебя слышит.
– Тогда пусть услышит, что я говорю ему заткнуться, чтобы мы могли выяснить, как бороться с Призрачными Всадниками.
– Вам не надо выяснять это.
– Потому что Дуглас уже выяснил.
– Если он знал, как с ними бороться, он может знать о них всё.
– А угадайте, кто знает всё о мистере Дугласе?