Они назвали это импульсивным влечением к перемене мест, что означает — «мы без понятия, почему ты не помнишь, как два дня шаталась по лесу в голом виде».
— Мы собираемся ограбить бронеавтомобиль?
— Ну, мы попытаемся.
Пояснение к цитате:
Лидия целует Стайлза и тем самым прекращает его паническую атаку
— Почему твоя мама преподаёт биологию?
— Потому что мистер Харрис преподавал биологию. Пока не сменил профессию... стал жертвоприношением.
— Может, потанцуем?
— Обойдусь.
— Знаешь, что? Давай-ка я попробую ещё раз. Лидия, подними свою маленькую очаровательную попку и потанцуй со мной!
— Интересная тактика. Но всё же я отвечу «нет».
— Лидия, поднимись, ладно?! Ты будешь танцевать со мной! Мне всё равно, что вы сделали с моим лучшим другом ради каких-то странных сил, всё равно. Лидия, я был влюблён в тебя с третьего класса. И я знаю, что где-то внутри этой холодной, безжизненной внешности есть настоящая человеческая душа. И я также уверен, что только я один тот, кто знает, насколько умна ты на самом деле! И что как только ты закончишь строить из себя дурочку, ты в конце концов пойдёшь и напишешь несколько безумных математических теорем, которые помогут тебе выиграть Нобелевскую премию!
— Областную Филдсовскую премию.
— Что?
— Нобелевскую премию не дают за математику. Я смогу победить и получить только медаль в области математики.
Пояснение к цитате:
Стайлз убеждает Лидию потанцевать с ним на выпускном балу.
Той ночью я помогла спасти кое-кого. Тогда я почувствовала себя счастливой. А смотря на тебя, я думаю только о том, что ты помог убить Бойда. Ты не просто наделал плохого, Эйдан. Ты сам плохой человек.
— Я в ужасе.
— Ужасайся чуточку меньше.
– Знаю, что это прозвучит бредово... но мне кажется, у меня был лучший друг. Я думаю, в ту ночь это он был со мной.
– Это вовсе не бред: я знаю, что кто-то приковывал меня, и мне кажется, он хотел, чтобы я оставалась человеком.
– Сегодня утром я пришла в школу и была уверена, что должна встретить кого-то ещё. Но я абсолютно не помню кого. Я искала его целый день. Кто бы он ни был... кажется, я любила его.
– Я тебе не ответила.
– Тебе и не нужно.
Я не хочу быть в безопасности. Я хочу спасти Стайлза. Пожалуйста, не дайте мне быть единственной, кого не забрали. У меня нет Калеба.
— В любом случае, он уехал... Только представь, американский оборотень в Лондоне. Это же катастрофа.
— Так значит, у вас всё?
— А пошла бы я тогда на двойное свидание? Да, это двойное свидание! Но не оргия же! Переживёшь.
— Ты не слышишь это?
— Лидия, я не уверен, что вообще кто-то слышит то, что слышишь ты.
Я не могу просто взять и включить это. Я не такая, как вы, ребята. У меня нет когтей, светящихся глаз или супер-обоняния. Все, что у меня есть — это голоса в моей голове.