— Я так переживаю! Вдруг я сделаю что-нибудь не так и всех опозорю? Я всегда делаю что-то не так.
— Мерриль, у тебя всё получится.
— Но я же ничего не знаю про людской этикет! Вдруг я возьму не ту вилку? А потом нечаянно ткну ею кого-нибудь. С меня ведь станется.
— Просто изобрази недовольство из-за того, что тебе накапали кровью на платье. Никто ничего и не заметит.
– Маргаритка, ради всего святого, умоляю — не шляйся больше ночью одна по закоулкам Нижнего города.
– Варрик, да там ничего такого не происходит. Я в полной безопасности.
– Да. Я знаю. И это «ничего» влетает мне в копеечку.
— Таллис, как ты проделываешь эту штуку с ножами?
— То есть метаю?
— Да. Изабела так тоже иногда делает. Что вы делаете, чтобы они не попадали рукояткой и не отскакивали?
— О, на самом деле, так то и дело случается. Просто нужно сделать вид, будто так и надо. Иногда это бывает довольно трудно.
— Тебе не кажется, что виверн — странное слово? Нечто среднее между «виват» и «вывернуть»?
— Как бы нас от этих виватов наизнанку не вывернуло.
– Огромное тебе спасибо, Варрик, что тогда помог мне!
– Значит, ты добралась до эльфинажа целой и невредимой?
– Не знаю, как я очутилась в Клоаке. Просто в Киркволле слишком много закоулков.
– Тот моток веревки ещё при тебе?
– Я оставила его дома. Но ты не беспокойся! Я незаблужусь, пока мы ходим с Хоук.
– Возьми его в следующий раз, Маргаритка. Просто так, на всякий случай.
– Если бы ты могла сделать что хочешь — совсем-совсем что хочешь, — что бы ты сделала?
– Это просто. Стала бы нормальной. Безо всякой магии, просто... обычной девушкой.
– Правда? И не облетела бы весь Тедас? Не съела бы торт размером с Киркволл? Не приручила бы детёныша грифона?
– Хм, а это идея. От грифончика я бы не отказалась.
– Я бы своего назвала Пернатиком.
- 1
- 2