— Чтоб ты сдох!
— Спасибо, я уже почти.
Лучший способ не выдать тайны, это вообще её не знать.
Если бы я стреляла в Вас, мы бы сейчас не разговаривали. Я стреляла в лошадь.
— Она обманщица и мошенница, зачем доверять ей?
— Арамис мертв, король в смертельной опасности, но, конечно, лучше обсудим мою персону, времени у нас полно.
Имеющий уши не услышит, имеющий глаза не увидит.
— Ты убил Бекингема?
— Нет.
— Но убьешь меня?
— Да.
— Его пощадил, а меня убьешь?
— Да. Он меня не предавал.
Часто преступление для одного становится позором для другого.
— Я удивлен. В кои-то веки тебя волнует что-то, кроме тебя самой.
— Если король умрет и я лишусь места при дворе — это будет катастрофой.
— Прости мне мою наивность.
Кардинал ел бульон
С госпожой Д' Эгильон.
Он поел на экю,
Погулял на мильон.
Ли-лон ли-ла, ли-лон ли-ла,
Ли-лон ли-ла ли-лер.
Век честных рыцарей прошел. Известно, что порой мир гордых женщин окружен бессовестной игрой.
— Ты продалась кардиналу.
— А иначе, зачем мне было жить? Почему бы не стать той, кем ты меня считал...
У нас не осталось причин доверять друг другу... но кому еще мы можем довериться? Кто еще знает нас так, как мы знаем друг друга?