— Фу, симпатичные парни.
— А что с ними не так?
— Не знаю, симпатичных переоценивают.
— А у вас нет такого же, но с перламутровыми пуговицами?
— К сожалению, нет...
— Нет, да? Будем искать...
— О, добрый день! Вы как раз попали на распродажу нижнего белья!
— Джинкси, как насчет парочки?
— Стринги мне натирают.
— Чем могу помочь?
— Где Ангус?
— А разве он не в дневную смену?
— А сейчас разве не день?
— А я что, пришла рано?
— Есть идеи, где он может быть?
— Может быть он дома? Он разве не живёт прямо по соседству? Может, зайдёшь внутрь и позвонишь в звонок?
— Погоди, почему, всё, что ты говоришь, звучит, как вопрос?
— А у тебя разве не так? И, может быть, я просто не заострила на этом внимание?
— Серьёзно?
— Да?
— А?..
Пояснение к цитате:
Всё звучит как вопрос, если ты не заостряешь на этом внимание.
— Мне нужна ваша помощь.
— Вам отблагодарить или искупить вину?
— Сделать сюрприз.
— Я знаю, что вам подойдёт.
— О... Это как-то откровенно, вызывающе, вульгарно... То, что мне нужно! Беру!
Пояснение к цитате:
Анна выбирает комплект нижнего белья.
— Да вы не смущайтесь, у нас часто бывают клиенты такие, как вы. Какой размер бюстгальтера нравится вашему парню?
— Нет, вы неправильно поняли, я ему не парень. Мы женаты... То есть не друг на друге, на женщинах.
— Да если бы я был голубым, я выбрал бы кого-нибудь посимпатичнее.
— На чтой-то ты намекаешь?
— Ты меня не возбуждаешь.
— Скажите, а у вас ещё нет таких перчаток?
— Есть только на прилавке.
— Разве у вас нет склада?
— А как насчёт подвала?
— Ни склада, ни подвала, ни чердака.
