— Я знаю, что я должен вернуться туда. Но это означает, что я должен встретиться со своим прошлым. Я так долго убегал от него...
[Рафики бъет Симбу по голове]
— Ой! Что это было? За что?
— Это было твое прошлое.
— Больно ведь.
— Да, прошлое может причинять боль. Можно или убегать от него, или научиться чему-то.
— Перемены, это хорошо.
— Да, но это нелегко.
— По-моему, ты немножко запутался.
— Ошибаешься. Не я запутался, а ты запутался. Это ведь ты не знаешь, кто ты.
— А ты, значит, знаешь?
— Конечно, знаю. Ты сын Муфасы.
— Ну-ка, отвяжись от меня! Кто ты такой?!
— Вопрос в том, кто ТЫ такой.
Хочешь жить без забот — научись смотреть сквозь видимое.
— Хакуна Матата!
— Что, Гарпуна Томата?
— Поверь, дружок! Все будет как в старые добрые времена — ты, я и этот парнишка.
— Это девочка!
— Девочка… ДЕВОЧКА?!