Обычно я миролюбивый человек, но этот тип просто нуждался в том, чтобы ему начистили физиономию...
То, чего у нас нет, мы легко заменим тем, что у нас есть. Все это — исключительно вопрос инициативы и позитивного мышления.
— Даже не шелохнулась. Придется выломать.
— Умоляю, прояви немного такта. С тем же успехом ты мог бы стоять на улице, лупить в бубен и орать: «Детлафф, я иду за тобой!»
Любой сон, если он затягивается надолго, превращается в кошмар.
Что же до поспешности, то ощущение, будто время зверски торопит, обычно является сигналом тревоги, обязывающим попридержать темп, действовать помалу и с соответствующей обдуманностью.
... Такая точка зрения есть не что иное, как удобный фатализм, дифирамбы отупению и гнусности...
«Сегодня занималась с девочками нальфгаардским. Сианна очень старалась, хотя она с трудом запоминает новые слова. Княжна Анариетта демонстрирует большие способности, но более склонна к проказам. Когда она думала, что я не слышу. то сказала в моей адрес: 'bloede hoel'. Они с Сианной смелись во весь голос».
— Хм. «bloede» — это «ебаный» или «ебаная». А «hoel»?
— В звучном языке наших не слюшком дружелюбных соседней слово это означает место, в котором спина утрачивает свое благородное название.