— Дядь... Кушать хочется.
— Дядя? Не зови меня дядей! Ты сама мне тёткой приходишься!
Внебрачная дочь Соичи Каги и мангаки Масако Йоши. После смерти Соичи Масако бросила Рин ради своей карьеры. Никто из родственников не хотел обременять себя воспитанием Рин, поэтому Дайкичи, внук Соичи, решил взять опекунство над ней, чтобы её не отправили в детский дом.
Очень самостоятельна и умна для своих лет и часто решает свои проблемы сама. Живя вместе с Дайкичи, полюбила готовку и нередко готовит еду для него. Её лучший друг — Коки, с которым она знакома ещё с детского сада. Очень любит маленьких детей. Как и мать, хорошо рисует. Сильно дорожит воспоминаниями об отце, в связи с чем не поменяла свою фамилию на Кавачи.
Где цитируется:
Твоя мама замужем, но ей лучше быть холостой. Дайкити холостой, но ему лучше жениться. Странные эти взрослые...
Пояснение к цитате:
Рин Кага в разговоре с Рейной Маэда, дочерью Харуки, двоюродной сестрой Дайкити.