Киевская Русь, говоришь? Балалайка, матрёшки и три богатыря.
— Вот я вижу, что ты настоящий русский богатырь. Не только сильный, но и головой соображать умеешь. Не то что остальные...
— Какие такие остальные-то? Значит, всё ж видела кого?
— О нет, никого не видела. Только на картинках. Есть такие журналы для одиноких царевен... Там витязи прелестные без... ну, без щитов и прочих доспехов... нарисованы.
— Не понял. Это чего большое такое всё стало? Ты чем меня опоила, ведьма?!
— О, всего-лишь небольшое средство для уменьшения... как это по-русски?... богатырского достоинства.
— Похоже, настало время для тактического отступления.
— Э нет, никуда ты не побежишь!
Пояснение к цитате:
Добрыня выпил вино, предложенное царицей, и внезапно уменьшился в росте и стал маленьким. Он предпочёл убежать, но царица кинула на него чалму и поймала его.
— Ты, чай, устал с дороги. Вот, выпей напитку энергетического. С кофеином да гуараною. Враз полегчает.
— А можно состав прочитать? А то вдруг там добавки вредные.
— Ишь чего захотел. Это коммерческая тайна.
— Ну, твоё здоровье, девица! /Про себя/ Ага, так я и стану напитки басурманские непроверенные в себя заливать! Так потом не то что тридцать три, а все шестьдесят шесть лет на печи похмельем промаешься. Пригублю для виду.
— Ух ты! Настоящая царевна! А какого роду-племени будешь?
— Ты, свет очей моих, не из милиции случайно? Может, тебе ещё и грамоты пограничные показать? А может, ты меня обыскать хочешь?
— Лучше не надо...