— Господи! Тим, ты где?
— Эй, док! Я повис на утёсе, но я достал эту... штуковину.
— Кодекс! Это ключ, чтобы всех спасти! Встретимся у шахты, только не задерживайся!
— Бог ты мой, Кауфман! Это бесполезно!
— Альфа-9, это Виски-2-5-0. Серрано, приём?
— Тим? О, слава Богу! Ты нашёл его?
— Нашли? Док, я даже не в курсе, что мы ищем!
— Просто двигайся на ориентир — координаты я выслал! Это всё, что у меня есть!..
— «Двигаться на ориентир»? Да мы уже три часа на него идём — и ничего!
— Доберись туда как можно быстрее! Слышишь меня? Ты должен добраться, иначе всё потеряно!..
— Что?... О, нет! Чёрт!
— Ладушки, Тим. Ты справишься — он расчитывает на тебя. Ты же солдат, верно? Ну да, солдат... с незаряженной пушкой.
— Зараза! Тут не видно ни черта! И как мы вообще во всё это умудрились вляпаться?
— Мы нужны Доку, Сэм!
— Чёрт побери, Кауфман! Мы с тобой не солдаты! Ты даже не знаешь, с какого конца держать винтовку!
— Отличные солдаты... Все до единого.
— Генерал Махад, сэр! Где доктор Серрано?
— Неунывающий оптимист Эрл Серрано...
— Ну, он сказал, чтобы я доставил это в город... Сказал, что ещё не поздно всё остановить, сэр...
— Мы потеряли контроль над ситуацией! И теперь, во имя Земли и Суверенных Колоний, мы должны выполнить свой долг!... Ты верен Земле, сынок? Любишь маму и папу?
— Конечно!... Да, сэр.
— Отлично. Рад это слышать.
Пояснение к цитате:
В колонии В.С.С.К. был введён "карантин 5-го уронвя", согласно которому все доказательства существования экспедиции надлежало уничтожить, а личный состав и научный персонал должны быть казнены.