— Уоллис! Какой адрес у Amazon.com?
— Amazon.com...
— Надо заказать че-нить очень крутое.
В компьютере: «Вам письмо»
— Он сказал, что мне письмо.
— Угу, до чего же дошел прогресс...
— И вот я его читаю.
— Мм, как я рад за тебя...
— «Уважаемый мистер Пилигрим, спешу сообщить Вам, что скоро мы с Вами сразимся. Меня зовут Мэтью Пателл... и бла бла... Предупреждаю, один на один... Семеро злых... бла бла...» Это же... Это же...
— Что?!
— Это же спам.
Нельзя расстаться так, чтобы никто не страдал.
— А знаешь, что хреново?
— Что?
— Вообще всё.
— Школьница? Ужас, Скотт!
— Кто тебе сказал?
— Уоллес, кто ж ещё.
— Уоллес, ну ты и трепло!
— Ты меня знаешь.
Если чего-то хочешь, надо бороться. Выйди на новый уровень, Скотт!
— Угадай, кто бухой!
— Наверное, Уоллес.
— Угадал!
Он тебя недостоин. Беги!
— Давай мы будем говорить о ней, как о парне.
— Я встретил её в библиотеке. Я пришел на тусу — и она тоже там. Кажется, она — девушка моей мечты. В самом деле, я абсолютно в этом уверен.
— Тогда тебе надо расстаться со школьницей.
— Что, решил мутить сразу с двумя? Тогда тебе надо расстаться со школьницей.
— Неправда. Кто тебе сказал?
— Уоллес, кто?
— Да он же без сознания! Уоллес, как ты это делаешь?
— Ну и фиг с ним. Ты лучше всех знаешь, как хреново, когда тебе изменяют.
— Может, делом займешься?
— Ты прав, пойду всем по аське эту новость напишу. Пока.
— Ты уж прости моего брата, он малость пришибленый. Я — Стейси. Это Уоллес, его сосед. А это мой парень Джимми. Как тебе Скотт? Мне трудно уследить за всеми. У него так много друзей.
— Эй, Джимми! Они — супер или отстой?
— Они ещё не начали играть...
— Это была проверка, и ты её прошел. Мило, мне посвятили песню «Сдохни, подонок». Мне нравится.
— Ладно, мне пожалуй пора. Скажи своим «подружкам», что я ушла.
— «Подружкам»? Уоллес! Опять?!
— Сегодня я играл в верхнем регистре и у меня второе свидание. Не хочу, чтобы ты мне тут свидание заголубил.
— Ладно, Скотт. Но за это, я выдвину ультиматум.
— Один из твоих знаменитых ультиматумов? Но это тяжело, меня ломает.
— Этот еще не такой известный. Ты должен расстаться с Найвс, этим бедным ангелочком, сегодня. Если не порвешь, я расскажу об этом Рамоне.
— Что? Ты... Привет и доброго утра Джимми.
— Двойные стандарты! Ты чудовище.
— Книгу правил для геев не я придумывал. Если у тебя с этим какие-то проблемы, то решай их с призраком Либераче. Отдай ветчину — и вперёд, в окопы.
Владзю Валентино Либераче (Władziu Valentino Liberace) — известный американский пианист-гей.