Вифания Слоун (Bethany Sloane) — последний живой далекий потомок Иисуса Христа. Вифанию Слоун играет Линда Фиорентино.
— Мне предсказали, что я вас встречу, и вы оба меня проводите.
— Что ты там придумала? Не успели спасти твою попку от тех бешеных гномов, и на тебе, заява — веди её туда, сам не знаю куда!
<...>
— Вы всё равно двигались в Нью-Джерси, так и меня с собой прихватите.
— Я будто Хэн Соло, ты — Чуи, она — Бен Кеноби, и мы торчим в том кабаке!
— Когда едете в Иллинойс?
— Любознательная морковка!... Завтра.
— Все случившееся с тобой означает лишь переоценку твоей личности с учетом новых обстоятельств. Tак что, пожалуйста, оставайся собой, ну и... Чувствуй себя потомком.
— Значит, больше не обманывать с налогами?
— По меньшей мере.
— Мой бывший муж приучил меня ждать от мужчин худшего.
— Вы в разводе?
— Не та формулировка. Он меня бросил.
— Меня тоже однажды бросили.
— У вас тоже кризис самооценки? Чего я стою, если меня выбросили, как утиль?
— И все ждешь, вдруг тот, кто бросил, одумается и позовет обратно.
— Обещают, что боль утихнет. Со временем.
— А на самом деле все больнее.
— Знаете, что нужно?
— Ну и что нам нужно?
— Нужно выпить. Как следует напиться.
— Войны, фанатизм, теле проповеди, но хуже всего — дробление всех религий. Он сказал: «Люди всё перепутали. Хорошая идея стала фундаментом веры».
— Так что же, выходит, верить — плохо?
— Знаешь, лучше иметь идеи. В смысле, идею изменить легко, изменить веру труднее. Люди умирают за неё, убивают за неё.
— Я не жалуюсь, но с места не сойду, пока не услышу, что вообще происходит и откуда ты взялся.
— Я? Лично я с неба. Ну, пошагали.
— Пёхом? Ни хрена! Ты соображаешь, сколько тут топать?
— Да брось ты! В прежние времена мы с Христом всюду бродили пешком. Ты видел когда-нибудь толстых апостолов?
— Где был Бог, когда инфекция сделала меня бесплодной? И когда мой муж решил, что жена, неспособная родить, — обуза, где был он? К черту его!
— Неужели миллионы лет истории планеты пойдут прахом лишь потому, что у тебя есть зуб на Tворца? Ладно, ты не можешь создавать жизнь, но тебе выпал шанс испытать большее. Почувствовать себя матерью целого мира. Спасти его.
— Как-то Локи истребил всех перворожденных Египта.
— А... десятая казнь.
— Говоришь человеку, что ты Метатрон, и ноль реакции, а вспомнишь эпизод, мелькнувший в пошлой экранизации, и все мнят себя теологами.
— Что вам надо от меня?
— Я тебя отправлю в крестовый поход.
— Для сведения: работаю в абортарии.
— Ной был алкашом, но достиг всего. Хотя тебе строить ковчег не нужно.
— Откуда мне знать, что Вы ангел?
— Что, тебе мало огненного явления и солидного размаха моих крыльев? Не убеждает? Ладно. Выпьешь текилы?
— Куда нас занесло?
— Tолько здесь приличная текила. Дос текилос, пор фавор, и пустой стакан. Грациа, сеньор.
— Мы где, в Мексике?
— Вообще-то, в мексиканской закусочной, что в двух кварталах от твоего дома. Но впечатление производит.
— Кто Вы такой?!
— Когда-то я был сухим. Tы всех гостей обдаешь пеной из огнетушителя? Tогда неудивительно, что ты одинока.
— Помнишь семинариста, что стриг мне лужайку? Я пыталась соединить вас.
— Он еще агукал, когда я бегала на свидания.
