— Не пугайте меня, Арон.
— Адам.
— Тем более, не пугайте. Выпьем! А почему «Адам»? Вас зовут Арон!
— Вы правы: конечно, немножко Арон. Но вы же сами понимаете, в какое время и в какой стране мы живём.
— В Вене всё узнаешь про Герснера до мельчайших подробностей. Под видом богатого скотопромышленника внедришься в австрийские научные круги. Для поддержания контактов будешь вести разгульный образ жизни: карты, рулетка, вино, женщины...
— Ваше сиятельство, я не могу никак... с превеликим удово... удовольствием, но... средства?
— Не волнуйся, братец. Для успеха операции... [помощник докладывает на ухо] Что? Как нет? Совсем? Идите... Легенда меняется. В Австрию поедешь под видом разорившегося помещика. Жить будешь подаянием. Ночевать на улицах. В Вене явишься вот по этому адресу. Запомни. Запомни! Пароль: «Уже зима, а снега нету». Отзыв: «И лето было без дождя».
— Как же вы смотрите через водка? [в подзорную трубу]
— А через неё завсегда лучше видно.
Тихон Зайцев наливает водку из подзорной трубы.
— Как же ты это? Секретный агент тайной полиции, а плавать не умеешь?
— Да когда же было учиться плавать, Ваше Благородие, Родион Иванович? Мы же все время следим да пишем, следим да пишем. А времени...
— Господи! Я то всю жизнь считал, что тайный агент третьего жандармского отделения плавает как рыба, стреляет как Робин Гуд. Из пистолета — бац! С сорока шагов белке в глаз!
— Да я с пяти шагов слону в задницу не попаду.
Отпаивает Тихона молоком после падения с дерева в воду.
Фрося - это коза Фёдора.
— Ну-ка, стой так! Силовой аттракцион «Джакомо Пиранделло». Jacomo Pirandello. Нравится?
— Ага, красиво!
— Бери!
Спешу незамедлительно сообщить Вашему Сиятельству: есть ещё женщины в русских селеньях!
Рашен колобашен!
Получил в глаз от Родиона Кирюхина за то, что споил работников, занятых на строительстве дороги.
Эта затея также нелепа, как если бы вдруг Россия задумала закупать пшеницу в заморских странах.
Про железную дорогу.
Завершение строительства насыпи задержалось на два дня. Производительность работ упала на 97,5%. Для восстановления здоровья работников компания была вынуждена найти четыре сотни рублей на опохмелку.
— Уже зима, а снега нету...
— Есть холодное пиво. Устроит?
— Но это не ответ.
— А что я вам должен ответить?
— А лето...
— Что лето?
— Было...
— Что было?
— А лето было...
— Что было?
— Было лето...
— Было лето...
— Без дождя!
— А, mein Gott, вы русский шпион! Я вас сразу узнал! Ева! Дети! К нам приехал русский шпион!
— Где же это видано — в чужой стране, в чужом городе, ночью, один, без денег?
— Как так без денег? О! Тут как раз на три паровоза! Даже на три с половиной.
— Браво, Родик, браво. Как же это вам удалось?
— Так, рассказываю. Захожу, значит, я в англицкий клуб. Там все исключительно в карты играют. Интересуюсь: какая игра? Оказывается: очко. Думаю: «Почему бы мне с ними не поиграть?» Сажусь. Играю. Он мне говорит: девятнадцать. Я говорю: «Покажи. Покажи! А может там...» И вдруг он мне говорит: «У нас в клубе принято джентльменам верить на слово!». И тут мне как стало везти! Везёт и везёт! Как не прикуплю, двадцать одно! Именно двадцать одно: не девятнадцать, не двадцать, не двадцать два! Везение какое-то!